Menu

Mentions légales

Identité et coordonnées

Mots et Merveilles asbl
Avenue Louise, 200 – 1050 Ixelles
(+32) 497 78 20 75
info@conteenbalade.be
N° entreprise : 0860531936
RPM : Bruxelles
Code de conduite : Code du respect des usagers culturels 
Ce site est hébergé par OVH
Editeur responsable : Christine Horman (administrateur délégué)

Conditions générales d’utilisation et protection des données personnelles

L’adresse de notre site Web est : www.conteenbalade.be

Par le biais de cette déclaration de protection des données, notre organisation souhaite informer le public de la nature, de la portée et du but des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons dans le cadre de notre politique de communication d’informations. En outre, les personnes concernées sont informées, au moyen de la présente déclaration de protection des données, de leurs droits.

1. Utilisation des données personnelles collectées (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, nous vous confirmons que les données que vous nous transmettez via notre formulaire d’inscription à la newsletter (votre adresse mail) ou en procédant à la réservation de places en ligne via notre formulaire de réservation ou de contact, (vos noms prénoms, adresse mail et numéro de téléphone) ne seront en aucun cas transmises à des tiers. Nous les utiliserons dans le seul but de vous informer sur nos activités ou celles de nos partenaires, ou à des fins administratives/contractuelles.

Formulaire de contact et de réservation en ligne

Si vous envoyez un message via l’un des formulaires de contact ou de réservation de notre site, votre message sera envoyé à l’une de nos adresses email et encodée dans notre base de données. Le message pourra être traité par l’ensemble des employés de Mots et Merveilles asbl de manière confidentielle. Ces messages seront conservés pour des questions liées au service client mais ne seront pas utilisées à des fins commerciales. 

Cookies

Notre site web www.conteenbalade.be utilise des cookies afin d’optimiser son fonctionnement. Dans le présent document, nous vous informons de l’utilisation  des cookies sur notre site web.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier simple envoyé avec les pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou d’un autre appareil. Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.

Pour ce faire les cookies communiquent des informations entre votre navigateur web Firefox, Chrome, Internet Explorer…) et le serveur qui héberge le site web, par exemple sur vos préférences d’affichage du site (langue, taille des caractères…), votre historique de navigation, vos choix parmi les options proposées par un site ou encore des données d’enregistrement.

Quelle utilisation ?

Mots et Merveilles asbl peut utiliser vos informations personnelles pour :

  • administrer ce site web;
  • permettre votre accès aux services du site Web et leur utilisation;
  • pour le partage de pages.

Quels cookies utilisons-nous sur  le site ?

CookieDurationDescription
CONSENT16 years 6 months 9 days 8 hours 20 minutes.youtube.com
cookielawinfo-checkbox-autres1 yearCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Autre.
cookielawinfo-checkbox-fonctionnel1 yearLe cookie est défini par le consentement des cookies GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-necessaire1 yearCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
cookielawinfo-checkbox-publicitaire1 yearLe cookie est défini par le consentement des cookies GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie « Publicité ».
IDE1 year 24 daysUtilisé par Google DoubleClick et stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web et toute autre publicité avant de visiter le site Web. Ceci est utilisé pour présenter aux utilisateurs des publicités qui les concernent en fonction du profil de l'utilisateur.
sp_landing1 dayCe cookie est défini par le fournisseur Spotify. Ce cookie est utilisé pour mettre en œuvre le contenu audio de Spotify pour les podcasts sur le site Web. Il aide également à collecter des informations sur l'interaction de l'utilisateur avec ce contenu audio.
sp_t1 yearCe cookie est défini par le fournisseur Spotify. Ce cookie est utilisé pour mettre en œuvre le contenu audio de Spotify pour les podcasts sur le site Web. Il aide également à collecter des informations sur l'interaction de l'utilisateur avec ce contenu audio.
test_cookie15 minutesCe cookie est défini par doubleclick.net. Le cookie a pour but de déterminer si le navigateur de l'utilisateur prend en charge les cookies.
viewed_cookie_policy11 monthsLe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysCe cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSCsessionCes cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
yt-remote-connected-devicesneverNo description available.
yt-remote-device-idneverNo description available.

Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous montrerons une bannière contextuelle avec une explication sur les cookies. Dès  que vous cliquez sur « Enregistrer les préférences » vous nous autorisez à utiliser les catégories de cookies et d’extensions que vous avez sélectionnés dans la fenêtre contextuelle, comme  décrit dans la présente politique de cookies. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies via votre navigateur, mais veuillez noter que notre site  web pourrait ne plus fonctionner correctement.

Activer/désactiver et supprimer les cookies

Si vous voulez savoir quels cookies sont installés sur votre appareil ou si vous souhaitez les supprimer, vous pouvez utiliser un paramètre de votre navigateur. Vous trouverez davantage d’explications sur la manière de procéder via les liens ci-dessous :

Veuillez noter que notre site web peut ne pas marcher correctement si tous les cookies sont désactivés. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, ils seront de nouveau placés après votre consentement lorsque vous revisiterez nos sites web.

En savoir plus sur les cookies

Les ressources suivantes peuvent apporter des éléments et détails supplémentaires au sujet des cookies et traceurs :

Intégration de services tiers

Nous faisons appel à des sous-traitants pour notre système de mailing (Sendinblue), la mise en ligne de certaines de nos publications (Youtube, Spotify) mais nous ne pratiquons en aucun cas du profilage. Mots et Merveilles asbl n’est psa responsable de l’utilisation des données ou des cookies par les sociétés tierces telles que Youtube et Spotify.

Newsletter

Vous pouvez à tout moment accéder, rectifier ou supprimer vos informations de notre base de données en cliquant sur le lien de désabonnement figurant au bas de chacune de nos newsletters ou en nous contactant directement via l’adresse info@conteenbalade.be

Vous pouvez consulter la politique de confidentalité de sendinblue en cliquant sur ce lien.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

2. Durée de stockage de vos données

Nous conservons les données issues des formulaires de réservation et de contact pour une durée de deux ans.

3. Droits exercés sur vos données

Pour toute collecte de données personnelles via les formulaires présents sur ce  site, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Cela ne prend pas en compte  les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont  nécessaires, ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conservées.
  • Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles que nous connaissons.
  • Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
  • Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
  • Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les  transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
  • Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous obtempérerons, à moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Veuillez vous référer aux  coordonnées au bas de cette politique de confidentialité.

4. Droits d’auteur et propriété intellectuelle

Toutes les marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, images animées ou non, séquences vidéo, sons, ainsi que toutes les applications informatiques qui pourraient être utilisées pour faire fonctionner le Site et plus généralement tous les éléments reproduits ou utilisés sur le Site sont protégés par les lois en vigueur au titre de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, utilisation ou adaptation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ce contenu nécessite l’autorisation préalable de l’Editeur ou du titulaire des droits sur ce contenu.

Droit à l’image

Le droit à l’image fait partie de la vie privée. En participant à nos événements, vous acceptez que votre image puisse être utilisée sur les supports de communication print et web de Mots et Merveilles asbl. Vous abandonnez dès lors tout recours contre nous à l’occasion de la prise d’images lors de ces événements. Vous pouvez toutefois prendre contact avec nous, via info@conteenbalade.be, si une photo qui vous serait préjudiciable devait être présente sur nos supports de  communication. Les photos ou vidéos que vous réalisez lors de nos événements ne peuvent en aucun cas être utilisées à des fins commerciales, sans notre accord écrit préalable.

5. Responsabilité

Chaque utilisateur de notre site internet et de ses sites connexes est conscient du fait que cette utilisation est toujours entièrement à ses propres risques. En effet, toutes les précautions garantissant le bon fonctionnement de notre site internet ont été prises, cependant, nous ne pouvons pas donner de garantie absolue. Il est donc possible que l’utilisateur subisse des dommages en conséquence d’erreurs et/ou virus ou autres éléments nocifs sans que nous puissions en être tenus responsables.

Limitations de responsabilité

Mots et Merveilles asbl ne peut être tenue responsable envers vous, ou autrement, en lien avec le contenu de ce site ou autrement, en lien avec ce site :

pour toute perte indirecte, spéciale ou consécutive; ou pour toute perte d’entreprise, perte de revenu, perte de réputation, perte de contrats ou de relations d’affaires, perte de réputation ou de bonne volonté.

Ces limitations de responsabilité s’appliquent même si Mots et Merveilles asbl a été expressément informée de la perte potentielle.

Liens vers d’autres sites

Ce site peut parfois contenir des liens donnant accès vers d’autres sites web. Mots et Merveilles asbl ne peut garantir les règles de confidentialités et de protection des données personnelles de ceux-ci et ne peux être tenu responsable de leur    contenu. La présente politique de protection des données s’applique uniquement au site www.conteenbalade.be.

6. Comment nous contacter ?

Pour des questions et/ou des remarques concernant notre politique de confidentialité des données et cette déclaration, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

Mots & Merveilles asbl
Avenue Louise 200
1050 Bruxelles, Belgique
Site web : www.conteenbalade.be
E-mail : info@conteenbalade.be
Numéro de téléphone : (+32) 497 78 20 75

7. Mise à jour de cette déclaration

L’Editeur peut mettre à jour la présente politique de confidentialité en publiant  une nouvelle version sur ce site. Vous devriez vérifier cette page pour vous assurer que vous êtes au courant des modifications.

Cette page a été mise à jour le 22 juin 2021.